[PATCH v3] dix: Better document Dispatch, WaitForInput and friends

[Fernando Carrijo]

In the previous version of this patch series, Tiago recommended a minor
stylistic modification in the comment created for SmartScheduleClient().

That's what I've done here.